Locuzioni e proverbi

Detti e modi di dire della Gallura, con i loro significati.

Puoi cercare una locuzione o il suo significato italiano. Le località indicano dove è attestata.

Locuzioni e proverbi

Detti e modi di dire, con i loro significati.

48 locuzioni · 41–48

lu coccu còttu illa zidda locuzione

  1. la povera focaccia cotta nel focolare

La voce e le sue fonti

Note e fonti

Fonti: lu coccu còttu illa zidda

testimone letterale

lu di li littari locuzione

  1. portalettere

La voce e le sue fonti

Note e fonti

Fonti: lu di li littari

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Paolo Demuru, Il portalettere (lu di li littari)

Paolo Demuru

Attestazioni · 4
  • testimone letterale
    Nel testo: lu di li littari
  • Italiano: portalettere
    Nel testo: portalettere
  • testimone letterale · Forma: l’omu di li littari · forma editoriale
    Nel testo: L’omu di li littari
  • Italiano: portalettere
    Nel testo: portalettere

lu mannittù di chist’àia locuzione

  1. maestosità di quest’uccello

La voce e le sue fonti

Note e fonti

Fonti: lu mannittù di chist’àia

testimone letterale

Significato nel testo citato: maestosità di quest’uccello.

lu méli di gruma locuzione

  1. di corbezzolo e amaro

La voce e le sue fonti

Note e fonti

Fonti: lu méli di gruma

testimone letterale

lu méli farratu locuzione

  1. il miele vecchio solidificato

La voce e le sue fonti

Note e fonti

Fonti: lu méli farratu

testimone letterale

lu saccu candu è veccju selvi a bàttulu a lu bòiu locuzione

  1. al bue non serve il bardaglio

La voce e le sue fonti

Note e fonti

Fonti: lu saccu candu è veccju selvi a bàttulu a lu bòiu

forma editoriale

Grafia adattata per il dizionario. La forma originale è riportata nelle fonti.

Significato nel testo citato: al bue non serve il bardaglio.

lu trattu pisatu, l’elmosura di lu colpu locuzione

  1. portamento eretto, l’eleganza della persona

La voce e le sue fonti

Note e fonti

Fonti: lu trattu pisatu, l’elmosura di lu colpu

testimone letterale

Significato nel testo citato: portamento eretto, l’eleganza della persona.

lu veldognu di li sualticci locuzione

  1. il verdeggiare delle sugherete

La voce e le sue fonti

Note e fonti

Fonti: lu veldognu di li sualticci

testimone letterale

Significato nel testo citato: il verdeggiare delle sugherete.

41–48 di 48 locuzioni