pulpurinu

aggettivo

porporino

  • purpureo

Dai testi di Voci di Gallura

Nei testi

porporino / purpureo

… chena fini / di li passioni un traciu / a maggjini pulpurini / e in dilicura un fiori / comu di maggju intratu / candu lu nuscu folti / è / da li sensi mei graditu / e in finu …

… infinita / delle passioni un drappo / di immagini porporine / e in dolcezza un fiore / come di maggio inoltrato / quando il forte profumo / è / ai sensi miei gradito / e finemente …

Lu meddu suiddatu, Gianfranco Garrucciu

Forme e varianti

GallureseItaliano
pulpurinu porporino / purpureo
pulpurini porporino / purpureo

La voce e le sue fonti

Note e fonti

pulpurinu

Fonti della voce

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Gianfranco Garrucciu, Lu meddu suiddatu

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • Forma: pulpurinu · forma editoriale · testimone letterale
    Nel testo: pulpurini

Beatrice Gallus, Silenu guttiggju: testo gallurese non accompagnato da versione italiana

Attestazioni · 1
  • Forma: pulpurinu · forma editoriale · testimone letterale
    Nel testo: pulpurini
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.