me’

aggettivo

mio

  • mia

Forme e varianti

GallureseItaliano
me’ mio / mia / mie / miei
me' mia / mio
mé’ mia / mio

La voce e le sue fonti

Note e fonti

me’

Fonti della voce

Significato nel testo citato: mio / mia.

Quirina Ruiu, Chissu chi no t’àgghju dittu… (Olbia2014)

Quirina Ruiu

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Pagina 49 del PDF (pagina stampata 48), verso 15; versione italiana: pagina 50 del PDF (pagina stampata 49), verso 13
    Nel testo: me’
  • Italiano: mio
    Pagina 49 del PDF (pagina stampata 48), verso 15; versione italiana: pagina 50 del PDF (pagina stampata 49), verso 13
    Nel testo: mio

Paolo Demuru, Va, pensiero (Anda, pissamentu)

Paolo Demuru, Temistocle Solera

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Nel testo: me’

Giulio Cossu, Cittai di stiu / Città d’estate, in Imparamus su Sardu (corso gaddurésu)

Giulio Cossu

Attestazioni · 3
  • testimone letterale
    Nel testo: me’
  • testimone letterale
    Nel testo: me’
  • testimone letterale
    Nel testo: me’

Autore non indicato, No ti basta la firita

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mia
    Nel testo: me’

Maria Caterina Fresi, Unde minnanni

Maria Caterina Fresi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: me’
  • testimone letterale · Italiano: mia
    Nel testo: me’

Gianfranco Garrucciu, Comu li frondi

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mie
    Nel testo: me’

Pasquale Ciboddo, Lu ziraccu

Pasquale Ciboddo

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: miei
    Nel testo: me’
  • testimone letterale · Italiano: mia
    Nel testo: me’

Gianfranco Garrucciu, T’aggj’a rigalà lu mari

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: me’

Giuseppina Schirru, Una sprindula luccicanti

Giuseppina Schirru

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: me’

Giuseppina Schirru, Vecchju caminu

Giuseppina Schirru

Attestazioni · 1
  • Forma: me’ · testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: me'

Gianfranco Garrucciu, Dulci / Dolce

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: me’
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: mé’

Temistocle Solera, Va, pensiero — La Fenice, Capodanno 2025–2026

Temistocle Solera

Attestazioni · 1
  • Italiano: mia
    Nel testo: mia

Vittorio Ruiu, La casa antica di campagna, undi socu natu. (Olbia 2014)

Vittorio Ruiu

Attestazioni · 4
  • testimone letterale
    Pagina 51 del PDF (pagina stampata 50), strofa 1, verso 1, caratteri Unicode 17–20; italiano: pagina 53 del PDF (pagina stampata 52), strofa 1, verso 1, caratteri 17–20
    Nel testo: me’
  • Italiano: mia
    Pagina 51 del PDF (pagina stampata 50), strofa 1, verso 1, caratteri Unicode 17–20; italiano: pagina 53 del PDF (pagina stampata 52), strofa 1, verso 1, caratteri 17–20
    Nel testo: mia
  • testimone letterale
    Pagina 52 del PDF (pagina stampata 51), strofa 7, verso 1, caratteri Unicode 17–20; italiano: pagina 54 del PDF (pagina stampata 53), strofa 7, verso 1, caratteri 17–20
    Nel testo: me'
  • Italiano: mia
    Pagina 52 del PDF (pagina stampata 51), strofa 7, verso 1, caratteri Unicode 17–20; italiano: pagina 54 del PDF (pagina stampata 53), strofa 7, verso 1, caratteri 17–20
    Nel testo: mia

Maria Antonietta Sechi, Lummi di nia (Drommi lu me' steddu)

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: me'

Il piccolo principe — estratto nel medesimo opuscolo

Antoine de Saint-Exupéry

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Pagina 3 del PDF, versione gallurese, intervallo Unicode [43, 46], base zero, fine esclusa.
    Nel testo: me’
  • Italiano: mio
    Pagina 3 del PDF, versione italiana, intervallo Unicode [36, 39], base zero, fine esclusa.
    Nel testo: mio

Maria Teresa Inzaina, E abà ventu… / E ora vento…

Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 4
  • testimone letterale · Italiano: miei
    Nel testo: me’
  • testimone letterale · Italiano: miei
    Nel testo: me’
  • testimone letterale · Italiano: mia
    Nel testo: me’
  • testimone letterale · Italiano: mie
    Nel testo: me’

Gavino Pes (Don Baignu), Intes’aggju dì chi c’à…

Gavino Pes (Don Baignu)

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: me’
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: me’

Canti popolari dei classici poeti sardi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: me’

Gianfranco Garrucciu, A Notti Funda

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mia
    Nel testo: me’

Maria Teresa Inzaina, La tò falci di luna (La tua falce di luna)

Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mia
    Nel testo: me’

Petr’Alluttu, Sóli, si tu vi passi illa só’ janna

Petr’Alluttu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mia
    Nel testo: mé’

Gavino Pes (Don Baignu), No si poni risistì

Gavino Pes (Don Baignu)

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: mé’

Petr’Alluttu, Ógghj chi lu mé’ tempu

Petr’Alluttu

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: mé’
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: mé’
  • testimone letterale · Italiano: mio
    Nel testo: mé’
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.