unu

article / pronome

uno

article

uno

pronome

unu · pronome

Forme e varianti

GallureseItaliano
unu uno / una

La voce e le sue fonti

Note e fonti

unu

Fonti della voce

unu article

Rubattu/Garrucciu, Corsu GADDURESU

Antoninu Rubattu, Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Pagina PDF/stampata 16; L’altìcculu indittilminativu, riga unu; archive://rubattu-imparamus-gadduresu-course.pdf.
    Nel testo: unu
  • Italiano: uno
    Pagina PDF/stampata 16; L’altìcculu indittilminativu, riga unu; archive://rubattu-imparamus-gadduresu-course.pdf.
    Nel testo: uno

Nelle vie della Gallura

Angelo Contini

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Pagina Luigi Ladu senza data; coppia poesia; Unicode originale [166, 169], italiano [174, 177]; base zero, fine esclusa; archive://linked-9d08800dafac.html.
    Nel testo: unu
  • Italiano: uno
    Pagina Luigi Ladu senza data; coppia poesia; Unicode originale [166, 169], italiano [174, 177]; base zero, fine esclusa; archive://linked-9d08800dafac.html.
    Nel testo: uno

Indovinelli, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato, Giovanni Mari

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: unu
  • testimone letterale · Italiano: un
    Nel testo: unu

unu pronome

Significato nel testo citato: uno.

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Santino Cuccu e Nunzia Pala, Li conti di li fuchili (Olbia2014)

Santino Cuccu, Nunzia Pala

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Pagina 39 del PDF (pagina stampata 38), stanza-07, riga 2, caratteri Unicode 54–57; versione italiana: pagina 41 del PDF (pagina stampata 40)
    Nel testo: unu
  • Italiano: uno
    Pagina 39 del PDF (pagina stampata 38), stanza-07, riga 2, caratteri Unicode 54–57; versione italiana: pagina 41 del PDF (pagina stampata 40)
    Nel testo: uno

Autore non indicato, Lu pundàccju di li serri barrètti

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: unu
  • testimone letterale
    Nel testo: unu
  • Italiano: uno
    Nel testo: uno

Autore non indicato, Li dòni di Santu Paulu di Monti

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale
    Nel testo: unu
  • Italiano: uno
    Nel testo: uno
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: unu

Autore non indicato, Li tratti di Lócusantu

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale
    Nel testo: unu
  • Italiano: una
    Nel testo: una
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: unu

Gigi Angeli, La “cilecca” di lu me’ fusili…

Gigi Angeli

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Paragrafo 20, coppia testo; Unicode originale [8635, 8638]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
    Nel testo: unu
  • Forma: Unu · testimone letterale
    Paragrafo 22, coppia testo; Unicode originale [10053, 10056]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
    Nel testo: unu

Paolo / Paulu Dettori (Perredda), Il Muto di Gallura

Paolo Dettori / Perredda

Attestazioni · 8
  • testimone letterale · Forma: unu · forma editoriale
    Nel testo: Unu
  • Italiano: Uno
    Nel testo: Uno
  • testimone letterale
    Nel testo: unu
  • testimone letterale
    Nel testo: unu
  • Italiano: uno
    Nel testo: uno
  • Italiano: uno
    Nel testo: uno
  • Forma: unu · forma editoriale
    Nel testo: sog’unu
  • Italiano: uno
    Nel testo: uno

Lucio Pirodda, Un modu di dì gadduresu

Lucio Pirodda

Attestazioni · 1
  • Forma: Unu · testimone letterale · Italiano: uno · forma editoriale
    Nel testo: unu

Maria Antonietta Sechi, Lu vicinatu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: uno · Forma: unu · forma editoriale
    Nel testo: Unu

Autore non indicato, Lu suiḍḍatu

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: uno · Forma: unu · forma editoriale
    Nel testo: Unu
  • testimone letterale · Forma: unu · forma editoriale
    Nel testo: Unu
  • Italiano: Uno
    Nel testo: Uno

Indovinelli, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato, Giovanni Mari

Attestazioni · 9
  • testimone letterale · Italiano: uno · Forma: unu · forma editoriale
    Nel testo: Unu
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: Unu
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: Unu
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: Unu
  • testimone letterale · Italiano: Uno
    Nel testo: Unu
  • testimone letterale · Italiano: Uno
    Nel testo: Unu
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: Unu
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: unu
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: unu

Nanni Angeli, La porta a Levante.

Nanni Angeli, Gigi Angeli

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    paragrafo-01; intervalli Unicode galluresi [[54, 57]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera nanni-angeli-intro.
    Nel testo: unu

Versione italiana

Maria Antonietta Sechi, Tarra mea

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: unu

Bernardo Sansan, Gloria

Bernardo Sansan

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: unu

Giampiero Cannas, Intervista del 12 ottobre 2006

Giampiero Cannas

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: unu
  • testimone letterale · Italiano: uno
    Nel testo: unu

Standard ortografico del Gallurese, allegato 5

Simone Pisano

Attestazioni · 3
  • Forma: unu · forma editoriale
    Nel testo: Unu
  • Forma: unu · forma editoriale
    Nel testo: Unu
  • Forma: unu · forma editoriale
    Nel testo: Unu
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.