tu

pronome

tu

  • te

Forme e varianti

GallureseItaliano
tu tu / te

La voce e le sue fonti

Note e fonti

tu

Attestata a

Calangianus

Fonti della voce

Significato nel testo citato: tu / te.

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Quirina Ruiu, Chissu chi no t’àgghju dittu… (Olbia2014)

Quirina Ruiu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Pagina 49 del PDF (pagina stampata 48), verso 17; versione italiana: pagina 50 del PDF (pagina stampata 49), verso 16
    Nel testo: tu

Maria Antonietta Sechi, Lu vizinatu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Paragrafo 8; testo; intervalli Unicode galluresi [[2357, 2359]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: tu
  • testimone letterale
    Paragrafo 9; testo; intervalli Unicode galluresi [[2426, 2428]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: tu

Nandina Addis, Suspiri di lu me’ cori… / Sospiri d’amore

Nandina Addis

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Maria Teresa Inzaina, E abà ventu… / E ora vento…

Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Maria Teresa Inzaina, E siddhu… / Se…

Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Petr’Alluttu, Idula Rispiranti

Petr’Alluttu

Attestazioni · 1
  • Forma: tu · testimone letterale · Italiano: Tu
    Nel testo: Tu

Rica Lucia Pirina, Chisgineddha Chisginosa / Cenerentola (Olbia 2014)

Rica Lucia Pirina

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Pagina 46 del PDF (pagina stampata 45), strofa 15, verso 1, caratteri Unicode 6–8; italiano: pagina 48 del PDF (pagina stampata 47), strofa 15, verso 1, caratteri 4–6
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Pagina 46 del PDF (pagina stampata 45), strofa 16, verso 2, caratteri Unicode 62–64; italiano: pagina 48 del PDF (pagina stampata 47), strofa 16, verso 2, caratteri 68–70
    Nel testo: tu

Vittorio Ruiu, La casa antica di campagna, undi socu natu. (Olbia 2014)

Vittorio Ruiu

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Pagina 51 del PDF (pagina stampata 50), strofa 1, verso 4, caratteri Unicode 111–113; italiano: pagina 53 del PDF (pagina stampata 52), strofa 1, verso 4, caratteri 113–115
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Pagina 51 del PDF (pagina stampata 50), strofa 3, verso 5, caratteri Unicode 134–136; italiano: pagina 53 del PDF (pagina stampata 52), strofa 3, verso 5, caratteri 142–144
    Nel testo: tu

Maria Antonietta Sechi, Lu zegu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 4
  • testimone letterale
    Paragrafo 12; testo; intervalli Unicode galluresi [[4129, 4131]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-zegu.
    Nel testo: tu
  • testimone letterale
    Paragrafo 12; testo; intervalli Unicode galluresi [[4587, 4589]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-zegu.
    Nel testo: tu
  • testimone letterale
    Paragrafo 12; testo; intervalli Unicode galluresi [[5067, 5069]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-zegu.
    Nel testo: tu
  • testimone letterale
    Paragrafo 12; testo; intervalli Unicode galluresi [[6103, 6105]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-zegu.
    Nel testo: tu

Maria Antonietta Sechi, Baingedda

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Paragrafo 24; testo; intervalli Unicode galluresi [[6328, 6330]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-baingedda.
    Nel testo: tu

Giulio Cossu, Frondi come parauli / Foglie come parole, in Salvatore Tola (2006)

Giulio Cossu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Nel testo: tu

Giov. Andrea Cossu, Li tò carigni e affetti

Giov. Andrea Cossu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Autore non indicato, Li basgi a imprestu so

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Gianfranco Garrucciu, Dulci / Dolce

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Andrea Columbano, Tempu

Andrea Columbano

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Autore non indicato, La réula

Autore non indicato

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Cantilene infantili di Gallura, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato

Attestazioni · 19
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: Tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: Tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: Tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: Tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: Tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: Tu
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: Tu
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: Tu
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Angelo Contini, S’accosta la notti

Angelo Contini

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Angelo Contini, Sunnìiggja

Angelo Contini

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Maria Antonietta Sechi, L’amicizia

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu

Michele Andrea Tortu, Maria, pói dì ch’hai splendóri

Michele Andrea Tortu

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: tu
    Nel testo: tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Paolo / Paulu Dettori (Perredda), Il Muto di Gallura

Paolo Dettori / Perredda

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • Italiano: Tu
    Nel testo: Tu

Autore non indicato, Tu dìi chi mi prufessi

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: Tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Autore non indicato, Mamma

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: Tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Autore non indicato, Pa la munacazioni di la signora Anna Maria Pisanu

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Autore non indicato, Tu li castichi mi dai

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Giuseppina Schirru, Vecchju caminu

Giuseppina Schirru

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Giovanni Piredda, Ghaddhura

Giovanni Piredda

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Petru Spanu / Pietro Spano, In onori di Maria Santissima

Petru Spanu / Pietro Spano

Attestazioni · 20
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Autore non indicato, Li fulètti

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Giampiero Cannas, Intervista del 12 ottobre 2006

Giampiero Cannas

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: Tu · Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu

Angelo Contini, La ciminea

Angelo Contini

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: tu

Standard ortografico del Gallurese, allegato 5

Simone Pisano

Attestazioni · 1
  • Forma: tu · forma editoriale
    Nel testo: Tu
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.