tristura

nome

tristezza

Forme e varianti

GallureseItaliano
tristuraanche tristùra tristezza

La voce e le sue fonti

Note e fonti

tristura

Fonti della voce

Significato nel testo citato: tristezza.

Giovanni Piredda, Ammenti, frìzia e pinsèri (Olbia 2014)

Giovanni Piredda

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Pagina 43 del PDF (pagina stampata 42), verse-32, caratteri Unicode 5–13; versione italiana: pagina 44 del PDF (pagina stampata 43), verso 32, caratteri 6–15
    Nel testo: tristura
  • Italiano: tristezza
    Pagina 43 del PDF (pagina stampata 42), verse-32, caratteri Unicode 5–13; versione italiana: pagina 44 del PDF (pagina stampata 43), verso 32, caratteri 6–15
    Nel testo: tristezza

Rubattu, Dizionario universale, M–Z

Antoninu Rubattu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Pagina 774 del PDF, voce italiana tristezza, sigla G; caratteri Unicode 4796944–4796952
    Nel testo: tristura

Maria Antonietta Sechi, Cleopatra in Gaddhura / Cleopatra in Gallura

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Maria Antonietta Sechi, Sciutata… / Insonne

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Maria Antonietta Sechi, Lu battiu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Maria Antonietta Sechi, La trista missadora

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Michele Andrea Tortu, Maria, pói dì ch’hai splendóri

Michele Andrea Tortu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Maria Antonietta Sechi, Puisia

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Maria Antonietta Sechi, La menti

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Maria Antonietta Sechi, 'Entu di primmaèra

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Giuseppe Scanu, La punitura

Giuseppe Scanu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Maria Antonietta Sechi, Cleopatra in Gaddhura

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Gianfranco Garrucciu, Fèmina chi polti chistu pésu

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Giovanni Piredda, Néuli

Giovanni Piredda

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristura

Giovanni Piredda, In visìtta a lu stazzu di minnanna

Giovanni Piredda

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: tristezza
    Nel testo: tristùra
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.