te

pronome

te

Forme e varianti

GallureseItaliano
te te
Tè te

La voce e le sue fonti

Note e fonti

te

Attestata a

Calangianus

Fonti della voce

Significato nel testo citato: te.

Franco Fresi, Paràuli d’amori pa Balbara (Olbia2014)

Franco Fresi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: te
    Pagina 25 del PDF (pagina stampata 24), stanza-2, riga 1; versione italiana: pagina 26 del PDF (pagina stampata 25)
    Nel testo: te
  • testimone letterale
    Pagina 25 del PDF (stampata 24), stanza-3, riga 1; originale, intervallo Unicode [15, 17]
    Nel testo: te

Maria Antonietta Sechi, Lu vizinatu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Paragrafo 6; testo; intervalli Unicode galluresi [[979, 981]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: te

Autore non indicato, A te sóla décu dà

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Maria Teresa Inzaina, E se si faci liceri…

Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Maria Antonietta Sechi, Tarra mea, mamma d'amori

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • Forma: te · testimone letterale · Italiano: Te
    Nel testo: Te

Petru Spanu / Pietro Spano, In onori di Maria Santissima

Petru Spanu / Pietro Spano

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Giacomo Murrighili, A babbu / A mio padre

Giacomo Murrighili, Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Pagina 5 del PDF (pagina stampata 4), verso 21; versione italiana: pagina 7 del PDF, verso 21
    Nel testo: te

Rica Lucia Pirina, Chisgineddha Chisginosa / Cenerentola (Olbia 2014)

Rica Lucia Pirina

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: te
    Pagina 45 del PDF (pagina stampata 44), strofa 8, verso 3, caratteri Unicode 105–107; italiano: pagina 47 del PDF (pagina stampata 46), strofa 8, verso 3, caratteri 109–111
    Nel testo: te
  • testimone letterale · Italiano: te
    Pagina 46 del PDF (pagina stampata 45), strofa 15, verso 3, caratteri Unicode 79–81; italiano: pagina 48 del PDF (pagina stampata 47), strofa 15, verso 2, caratteri 73–75
    Nel testo: te

Paolo / Paulu Dettori (Perredda), Il Muto di Gallura

Paolo Dettori / Perredda

Attestazioni · 4
  • testimone letterale
    Nel testo: te
  • testimone letterale
    Nel testo: te
  • Italiano: te
    Nel testo: te
  • Italiano: te
    Nel testo: te

Autore non indicato, Gjacchì distanti da te

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Matteo Biancareddu, Tantu tempu, dunosa

Matteo Biancareddu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Maria Antonietta Sechi, La dì impristhata

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Franco Fresi, Saldigna-Paraguay

Franco Fresi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Autore non indicato, La réula

Autore non indicato

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Angelo Contini, S’accosta la notti

Angelo Contini

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Franco Fresi, Per il carissimo Paolo Pulina

Franco Fresi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Maria Antonietta Sechi, Assunta a lu celu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • Forma: te · testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: Te

Matteo Pirina, Benvinutu lu Middh’e nóicentu

Matteo Pirina

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Maria Antonietta Sechi, Baingedda

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te

Giovanni Piredda, Ghaddhura

Giovanni Piredda

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: Tè

Cantilene infantili di Gallura, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: te
    Nel testo: te
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.