Fonti della voce
Significato nel testo citato: sculacciate.
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 3
-
testimone letterale
Paragrafo 21 del racconto, testo originale; versione italiana: blocchi 35
Nel testo: sculivitti
-
testimone letterale
Paragrafo 21; coppia banzicu-p21; intervalli Unicode galluresi [[110, 120]]. Base zero, fine esclusa, rispetto al corpo della coppia; testi integrali conservati nell’opera sechi-banzicu.
Nel testo: sculivitti
-
Italiano: sculacciate
Paragrafo 21 del racconto, testo originale; versione italiana: blocchi 35
Nel testo: sculacciate
Come leggere le forme
Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.
“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.
