Fonti della voce
Significato nel testo citato: scrivere.
Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.
Antoninu Rubattu
Attestazioni · 3
-
infinito · testimone letterale
Pagina 522
Nel testo: scriì
-
participio · testimone letterale · Italiano: scritto · resa editoriale
Nel testo: iscrittu
-
participio · testimone letterale · Italiano: scritto · resa editoriale
Nel testo: scrittu
Antoninu Rubattu, Gianfranco Garrucciu
Attestazioni · 8
-
Forma: à scrittu · passato prossimo · iddu / idda · forma editoriale · Italiano: ha scritto · resa editoriale
Nel testo: ha scrittu
-
presente indicativo · tu · testimone letterale · Italiano: scrivi · resa editoriale
Nel testo: scrii
-
imperfetto · iddu / idda · testimone letterale · Italiano: scriveva · resa editoriale
Nel testo: scriia
-
presente indicativo · iddi · testimone letterale · Italiano: scrivono · resa editoriale
Nel testo: scrìini
-
infinito · testimone letterale
Nel testo: iscrì
-
Italiano: scrivere
Nel testo: scrivere
-
presente indicativo · iddi · testimone letterale
Nel testo: s’iscrìvini
-
Italiano: si scrivono
Nel testo: si scrivono
Giovanni Piredda
Attestazioni · 1
Attestazioni · 16
-
Forma: scrii · presente indicativo · iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: Scrii
-
Italiano: Scrive
Nel testo: Scrive
-
presente indicativo · eu · testimone letterale
Nel testo: scriu
-
Italiano: scrivo
Nel testo: scrivo
-
participio · testimone letterale
Nel testo: scritta
-
Italiano: scritta
Nel testo: scritta
-
participio · testimone letterale
Nel testo: scritti
-
participio · testimone letterale
Nel testo: scritti
-
participio · testimone letterale
Nel testo: scritti
-
Italiano: scritte
Nel testo: scritte
-
Italiano: scritti
Nel testo: scritti
-
Italiano: scritti
Nel testo: scritti
-
testimone letterale
Nel testo: scrisi
-
Italiano: redasse
Nel testo: redasse
-
testimone letterale
Nel testo: scriísini
-
Italiano: scrissero
Nel testo: scrissero
Quirina Ruiu
Attestazioni · 2
-
participio · testimone letterale
Pagina 49 del PDF (pagina stampata 48), verso 2; versione italiana: pagina 50 del PDF (pagina stampata 49), verso 2
Nel testo: scrittu
-
Italiano: scritto
Pagina 49 del PDF (pagina stampata 48), verso 2; versione italiana: pagina 50 del PDF (pagina stampata 49), verso 2
Nel testo: scritto
Bernardo Sansan
Attestazioni · 1
Caterina Vittoria Roselli, Ivan Monni
Attestazioni · 1
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 1
Paolo Dettori / Perredda
Attestazioni · 2
Gigi Angeli
Attestazioni · 2
Giuseppe Scanu
Attestazioni · 1
Autore non indicato
Attestazioni · 1
Pablo Neruda
Attestazioni · 1
-
eu · testimone letterale
Nel testo: scriìsi
Pablo Neruda
Attestazioni · 1
-
Italiano: scrissi
Nel testo: scrissi
Michele Andrea Tortu, Michele Pisano
Attestazioni · 2
-
eu · testimone letterale
Nel testo: ti decu scrì
-
Italiano: ti scriverò
Nel testo: ti scriverò
Giampiero Cannas
Attestazioni · 1
Come leggere le forme
Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.
“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.
