santu

aggettivo / nome

santo

aggettivo

santo

nome

santu · aggettivo

Forme e varianti

GallureseItaliano
santu santo / san
santi santo

santu · nome

Forme e varianti

GallureseItaliano
santu santo

La voce e le sue fonti

Note e fonti

santu

Fonti della voce

santu aggettivo

Significato nel testo citato: santo.

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Franco Fresi, Paràuli d’amori pa Balbara (Olbia2014)

Franco Fresi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Pagina 25 del PDF (pagina stampata 24), stanza-2, riga 4; versione italiana: pagina 26 del PDF (pagina stampata 25)
    Nel testo: santu
  • Italiano: santo
    Pagina 25 del PDF (pagina stampata 24), stanza-2, riga 4; versione italiana: pagina 26 del PDF (pagina stampata 25)
    Nel testo: santo

Paolo / Paulu Dettori (Perredda), Il Muto di Gallura

Paolo Dettori / Perredda

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Nel testo: santu
  • Italiano: San
    Nel testo: San

Maria Antonietta Sechi, Assunta a lu celu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • Forma: santu · testimone letterale · Italiano: Santo
    Nel testo: Santu

Matteo Pirina, Benvinutu lu Middh’e nóicentu

Matteo Pirina

Attestazioni · 5
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu

Salvatore Ruzittu, Riflissioni

Salvatore Ruzittu

Attestazioni · 1
  • Forma: santu · testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: Santu

Petru Spanu / Pietro Spano, In onori di Maria Santissima

Petru Spanu / Pietro Spano

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santi

Giampiero Cannas, Intervista del 12 ottobre 2006

Giampiero Cannas

Attestazioni · 1
  • Forma: santu · testimone letterale · Italiano: Santo
    Nel testo: Santu

Per trastullare i bambini, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato

Attestazioni · 6
  • testimone letterale
    Nel testo: santu
  • Italiano: san
    Nel testo: san
  • testimone letterale · Forma: santu · forma editoriale
    Nel testo: Santu
  • testimone letterale · Forma: santu · forma editoriale
    Nel testo: Santu
  • Italiano: San
    Nel testo: San
  • Italiano: San
    Nel testo: San

Canti popolari dei classici poeti sardi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu

Autore non indicato, Lu ’iculu di Gjesù Christu

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: santo · Forma: santu · forma editoriale
    Nel testo: Santu

Autore non indicato, Li dòni di Santu Paulu di Monti

Autore non indicato

Attestazioni · 6
  • testimone letterale · Italiano: santo · Forma: santu · forma editoriale
    Nel testo: Santu
  • testimone letterale · Italiano: santo · Forma: santu · forma editoriale
    Nel testo: Santu
  • testimone letterale
    Nel testo: Santu
  • testimone letterale
    Nel testo: Santu
  • Italiano: San
    Nel testo: San
  • Italiano: San
    Nel testo: San

Standard ortografico del Gallurese, allegato 5

Simone Pisano

Attestazioni · 2
  • Forma: santu · forma editoriale
    Nel testo: Santu
  • Forma: santu · forma editoriale
    Nel testo: Santu

santu nome

Significato nel testo citato: santo.

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Giacomo Murrighili, A babbu / A mio padre

Giacomo Murrighili, Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Pagina 6 del PDF (pagina stampata 5), verso 50; versione italiana: pagina 8 del PDF, verso 50
    Nel testo: santu
  • testimone letterale
    Pagina 6 del PDF (pagina stampata 5), verso 55; versione italiana: pagina 8 del PDF, verso 55
    Nel testo: santu

Maria Antonietta Sechi, La festha manna

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • Forma: santu · testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: Santu
  • testimone letterale · Italiano: santo · Forma: santu · forma editoriale
    Nel testo: Santu

Gianfranco Garrucciu, Aura (pilei) / Auspicio (affanni)

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu

Giacomo Murrighili, A babbu

Giacomo Murrighili

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu

Autore non indicato, La mamma pietosa

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: santo
    Nel testo: santu
  • testimone letterale
    Nel testo: santu
  • Italiano: santo
    Nel testo: santo

Standard ortografico del Gallurese, allegato 5

Simone Pisano

Attestazioni · 1
  • Forma: santu · forma editoriale
    Nel testo: Santu
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.