Fonti della voce
Antoninu Rubattu
Attestazioni · 1
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 9
-
infinito · testimone letterale
Paragrafo 13; testo; intervalli Unicode galluresi [[5566, 5573]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
Nel testo: priparà
-
infinito · testimone letterale
Paragrafo 41; testo; intervalli Unicode galluresi [[15309, 15316]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
Nel testo: priparà
-
gerundio · testimone letterale
Paragrafo 5; testo; intervalli Unicode galluresi [[887, 897]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
Nel testo: priparendi
-
participio · testimone letterale
Paragrafo 40; testo; intervalli Unicode galluresi [[13038, 13047]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
Nel testo: priparatu
-
participio · testimone letterale
Paragrafo 50; testo; intervalli Unicode galluresi [[19408, 19417]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
Nel testo: priparatu
-
testimone letterale
Paragrafo 27; testo; intervalli Unicode galluresi [[8081, 8090]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
Nel testo: pripareti
-
testimone letterale
Paragrafo 27; testo; intervalli Unicode galluresi [[8402, 8409]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
Nel testo: pripara
-
testimone letterale · Italiano: prepara
Nel testo: pripara
-
testimone letterale
Paragrafo 41; testo; intervalli Unicode galluresi [[15400, 15409]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
Nel testo: priparani
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 2
-
infinito · testimone letterale
Paragrafo 21; testo; intervalli Unicode galluresi [[5272, 5279]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-baingedda.
Nel testo: priparà
-
Italiano: preparare
Paragrafo 21; testo; intervalli Unicode italiani [[5566, 5575]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-baingedda.
Nel testo: preparare
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 2
-
presente indicativo · eu · testimone letterale
Paragrafo 2 del racconto, testo originale; versione italiana: blocchi 33
Nel testo: priparu
-
Italiano: preparo
Paragrafo 2 del racconto, testo originale; versione italiana: blocchi 33
Nel testo: preparo
Paolo Dettori / Perredda
Attestazioni · 4
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 2
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 1
-
participio · testimone letterale
Paragrafo 3; testo; intervalli Unicode galluresi [[1226, 1235]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-zegu.
Nel testo: priparatu
Andrea Columbano
Attestazioni · 2
Antoninu Rubattu, Gianfranco Garrucciu
Attestazioni · 2
Bernardo Sansan
Attestazioni · 1
Autore non indicato
Attestazioni · 1
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 1
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 3
-
participio · testimone letterale · Italiano: preparare
Nel testo: priparati
-
infinito · testimone letterale · Italiano: prepararti
Nel testo: priparati
-
infinito · testimone letterale · Italiano: prepararmi
Nel testo: priparammi
Gianfranco Garrucciu
Attestazioni · 1
Come leggere le forme
Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.
“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.
