piacì

verbo

piacere

Le forme del verbo

infinito

PersonaGallureseItaliano
— piacì grafia 2024 piacere

presente indicativo

PersonaGallureseItaliano
iddu / idda piaci piace
iddi piàcini piacciono

imperfetto

PersonaGallureseItaliano
iddu / idda piaciaanche piacìa piaceva
iddi piacianianche piacìani piacevano

futuro

PersonaGallureseItaliano
iddu / idda piaciarà piacerà
iddi piaciarani piaceranno

futuro con aé a

Costruzione con aé al presente + a + infinito, accanto al futuro in una parola. Forme costruite, non citazioni.

PersonaGallureseItaliano
eu aggju a piacì
tu ai a piacì
iddu / idda à a piacì
noi aemu a piacì
voi aeti a piacì
iddi ani a piacì

trapassato prossimo

PersonaGallureseItaliano
idda era piaciuta era piaciuta

condizionale

PersonaGallureseItaliano
iddu / idda piaciaria piacerebbe

condizionale passato

PersonaGallureseItaliano
idda sarìa piaciuta sarebbe piaciuta

costruzione: presente

PersonaGallureseItaliano
iddu / iddariferito a eu mi piaci mi piace
iddu / iddariferito a tu ti piaci ti piace
iddu / iddariferito a noi ci piaci ci piace

costruzione: futuro

PersonaGallureseItaliano
iddu / iddariferito a tu ti piaciarà ti piacerà

costruzione: condizionale

PersonaGallureseItaliano
iddu / iddariferito a tu ti piaciaria ti piacerebbe
Altre forme · 3

Forme registrate senza il tempo, con un pronome unito (c’à, l’aggju) o in grafie particolari delle fonti.

PersonaGallureseItaliano
iddu / idda piacìa piaceva
— piaci piace
— piacìa piacea

La voce e le sue fonti

Note e fonti

piacì

Fonti della voce

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Rubattu, Dizionario universale, M–Z

Antoninu Rubattu

Attestazioni · 1
  • infinito · testimone letterale
    Pagina 213
    Nel testo: piacì

Rubattu/Garrucciu, Corsu GADDURESU

Antoninu Rubattu, Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 8
  • Forma: ci piaci · costruzione: presente · iddu / idda · forma editoriale · Italiano: ci piace · resa editoriale
    Nel testo: ci piaci abbeddu
  • Forma: mi piaci · costruzione: presente · iddu / idda · forma editoriale · Italiano: mi piace · resa editoriale
    Nel testo: mi piaci pocu
  • presente indicativo · iddu / idda · testimone letterale · Italiano: piace · resa editoriale
    Nel testo: piaci
  • imperfetto · iddu / idda · testimone letterale · Italiano: piaceva · resa editoriale
    Nel testo: piacia
  • Forma: piaciaria · condizionale · iddu / idda · forma editoriale · Italiano: piacerebbe · resa editoriale
    Nel testo: ti piaciaria
  • presente indicativo · iddi · testimone letterale · Italiano: piacciono · resa editoriale
    Nel testo: piàcini
  • Forma: ti piaci · costruzione: presente · iddu / idda · forma editoriale · Italiano: ti piace · resa editoriale
    Nel testo: ti piaci di più
  • Forma: ti piaciaria · costruzione: condizionale · iddu / idda · forma editoriale · Italiano: ti piacerebbe · resa editoriale
    Nel testo: ti piaciaria silvì la missa

Maria Teresa Inzaina, Li fiori di l’alburi di la presca

Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 5
  • Forma: era piaciuta · trapassato prossimo · idda · forma editoriale · Italiano: era piaciuta · resa editoriale
    Paragrafo 29
    Nel testo: l’era sempri piaciuta
  • imperfetto · iddu / idda · testimone letterale · Italiano: piaceva · resa editoriale
    Paragrafo 49
    Nel testo: piacìa
  • imperfetto · iddi · testimone letterale · Italiano: piacevano · resa editoriale
    Paragrafo 77
    Nel testo: piaciani
  • Forma: piaciarani · futuro · iddi · forma editoriale · Italiano: piaceranno · resa editoriale
    Paragrafo 65
    Nel testo: Piaciarani
  • condizionale passato · idda · testimone letterale · Italiano: sarebbe piaciuta · resa editoriale
    Paragrafo 95
    Nel testo: sarìa piaciuta

Maria Caterina Fresi, Unde minnanni

Maria Caterina Fresi

Attestazioni · 1
  • presente indicativo · iddu / idda · testimone letterale · Italiano: piace
    Nel testo: piaci

Autore non indicato, Mamma

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • presente indicativo · iddu / idda · testimone letterale · Italiano: piace
    Nel testo: piaci

Maria Teresa Inzaina e Antonio Meloni, Tizzoni

Antonio Meloni, Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 1
  • imperfetto · iddi · testimone letterale · Italiano: piacevano · resa editoriale
    Paragrafo 15
    Nel testo: piacìani

Quirina Ruiu, Lu sonniu di Chjaréddha

Quirina Ruiu

Attestazioni · 1
  • imperfetto · iddi · testimone letterale · Italiano: piacevano · resa editoriale
    Paragrafo 3
    Nel testo: piaciani

Simona Cassitta, Auguri di cumpriannu

Simona Cassitta

Attestazioni · 2
  • Forma: piaciarà · futuro · iddu / idda · forma editoriale · Italiano: piacerà · resa editoriale
    Paragrafo 16
    Nel testo: ti piaciarà
  • Forma: ti piaciarà · costruzione: futuro · iddu / idda · forma editoriale · Italiano: ti piacerà · resa editoriale
    Paragrafo 16
    Nel testo: ti piaciarà tàntu

Rica Lucia Pirina, Chisgineddha Chisginosa / Cenerentola (Olbia 2014)

Rica Lucia Pirina

Attestazioni · 4
  • iddu / idda · testimone letterale
    Pagina 45 del PDF (pagina stampata 44), strofa 4, verso 1, caratteri Unicode 29–35; italiano: pagina 47 del PDF (pagina stampata 46), strofa 4, verso 1, caratteri 33–40
    Nel testo: piacìa
  • Italiano: piaceva
    Pagina 45 del PDF (pagina stampata 44), strofa 4, verso 1, caratteri Unicode 29–35; italiano: pagina 47 del PDF (pagina stampata 46), strofa 4, verso 1, caratteri 33–40
    Nel testo: piaceva
  • testimone letterale
    Pagina 45 del PDF (pagina stampata 44), strofa 4, verso 2, caratteri Unicode 50–56; italiano: pagina 47 del PDF (pagina stampata 46), strofa 4, verso 2, caratteri 60–66
    Nel testo: piacìa
  • Italiano: piacea
    Pagina 45 del PDF (pagina stampata 44), strofa 4, verso 2, caratteri Unicode 50–56; italiano: pagina 47 del PDF (pagina stampata 46), strofa 4, verso 2, caratteri 60–66
    Nel testo: piacea

Maria Antonietta Sechi, Lu battiu (poesia)

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: piace
    Nel testo: piaci
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.