marranu

nome

marrano

Dai testi di Voci di Gallura

Nei testi

marrano

Dui razzi indrèntu a una bròcca / Stani sèmpri a tiffittanu / Unu dici marranu / L’altu marranu e tòcca

Due topi dentro ad una brocca / Stanno sempre a far baruffa / Uno dice marrano / L’altro marrano e colpisce

Per il folk-lore della Gallura, Giovanni Mari

La voce e le sue fonti

Note e fonti

marranu

Fonti della voce

Poeti di Aggius: Michele Andrea Tortu e Michele Pisano

Michele Andrea Tortu, Michele Pisano

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Nel testo: marranu

Autore non indicato, Dui macciòni chi si bréani pa un lepparu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Nel testo: marranu
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.