manéra

nome

maniere

  • maniera

Forme e varianti

GallureseItaliano
manerianche manèri, manéri maniere / modi / tipi
maneraanche manéra maniere / modo / maniera

La voce e le sue fonti

Note e fonti

manéra

Fonti della voce

Significato nel testo citato: maniere / maniera.

Paolo / Paulu Dettori (Perredda), Il Muto di Gallura

Paolo Dettori / Perredda

Attestazioni · 8
  • testimone letterale
    Nel testo: maneri
  • testimone letterale
    Nel testo: maneri
  • testimone letterale
    Nel testo: maneri
  • Italiano: maniere
    Nel testo: maniere
  • Italiano: maniere
    Nel testo: maniere
  • Italiano: modi
    Nel testo: modi
  • testimone letterale
    Nel testo: manera
  • Italiano: maniere
    Nel testo: maniere

Nanni Angeli, Il Progetto

Nanni Angeli, Gigi Angeli

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    paragrafo-01; intervalli Unicode galluresi [[1882, 1888]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera nanni-angeli-project.
    Nel testo: manera

Versione italiana

Gigi Angeli, La “cilecca” di lu me’ fusili…

Gigi Angeli

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: modo
    Nel testo: manera
  • testimone letterale
    Paragrafo 23, coppia testo; Unicode originale [10290, 10296], italiano [11072, 11076]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
    Nel testo: manera
  • Italiano: modo
    Paragrafo 23, coppia testo; Unicode originale [10290, 10296], italiano [11072, 11076]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
    Nel testo: modo

Andrea Columbano, raccolta di poesie con traduzioni e note

Andrea Columbano

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Nel testo: manera
  • Italiano: maniera
    Nel testo: maniera

Giampiero Cannas, Intervista del 12 ottobre 2006

Giampiero Cannas

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: maniera
    Nel testo: manera

Maria Antonietta Sechi, Lu vizinatu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: modo
    Nel testo: manera
  • testimone letterale · Italiano: modo
    Nel testo: manera

Autore non indicato, Lu cóḍḍu di lu ’éscamu

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: maniere
    Nel testo: manèri
  • testimone letterale
    Nel testo: manèri
  • Italiano: tipi
    Nel testo: tipi

Giovanni Piredda, La crisi

Giovanni Piredda

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: maniere
    Nel testo: manéri

Indovinelli, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato, Giovanni Mari

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: maniere
    Nel testo: manéri

Autore non indicato, Lu suaru

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: modi
    Nel testo: manéri

Autore non indicato, Li fulètti

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: maniera
    Nel testo: manéra
  • testimone letterale
    Nel testo: manéra
  • Italiano: maniera
    Nel testo: maniera

Le donne della Sarda Rivolutzione — intervista ad Adriana Valenti Sabouret

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Nel testo: manéra
  • Italiano: modo
    Nel testo: modo
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.