mai

avverbio

mai

Forme e varianti

GallureseItaliano
maianche mài mai

La voce e le sue fonti

Note e fonti

mai

Fonti della voce

Significato nel testo citato: mai.

Vittorio Ruiu, La casa antica di campagna, undi socu natu. (Olbia 2014)

Vittorio Ruiu

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Pagina 51 del PDF (pagina stampata 50), strofa 1, verso 6, caratteri Unicode 178–181; italiano: pagina 53 del PDF (pagina stampata 52), strofa 1, verso 6, caratteri 161–164
    Nel testo: mai
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Pagina 51 del PDF (pagina stampata 50), strofa 2, verso 3, caratteri Unicode 77–80; italiano: pagina 53 del PDF (pagina stampata 52), strofa 2, verso 3, caratteri 62–65
    Nel testo: mai
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Pagina 51 del PDF (pagina stampata 50), strofa 4, verso 4, caratteri Unicode 104–107; italiano: pagina 53 del PDF (pagina stampata 52), strofa 4, verso 4, caratteri 98–101
    Nel testo: mai

Maria Antonietta Sechi, Lu vizinatu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 10
  • testimone letterale
    Paragrafo 8; testo; intervalli Unicode galluresi [[2020, 2023]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 8; testo; intervalli Unicode galluresi [[2375, 2378]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 22; testo; intervalli Unicode galluresi [[6741, 6744]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 27; testo; intervalli Unicode galluresi [[8933, 8936]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 29; testo; intervalli Unicode galluresi [[9293, 9296]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 32; testo; intervalli Unicode galluresi [[10970, 10973]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 40; testo; intervalli Unicode galluresi [[14247, 14250]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 40; testo; intervalli Unicode galluresi [[14277, 14280]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 40; testo; intervalli Unicode galluresi [[14282, 14285]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 41; testo; intervalli Unicode galluresi [[17372, 17375]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: mai

Maria Antonietta Sechi, Lu zegu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 3
  • testimone letterale
    Paragrafo 8; testo; intervalli Unicode galluresi [[2292, 2295]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-zegu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 12; testo; intervalli Unicode galluresi [[6476, 6479]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-zegu.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 13; testo; intervalli Unicode galluresi [[7292, 7295]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-zegu.
    Nel testo: mai

Maria Antonietta Sechi, Baingedda

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Paragrafo 21; testo; intervalli Unicode galluresi [[5756, 5759]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-baingedda.
    Nel testo: mai

Maria Antonietta Sechi, Lu banzicu di mamma / La culla di mamma

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Paragrafo 22; coppia banzicu-p22; intervalli Unicode galluresi [[289, 292]]. Base zero, fine esclusa, rispetto al corpo della coppia; testi integrali conservati nell’opera sechi-banzicu.
    Nel testo: mai

Autore non indicato, Fammi stridi cantu pói

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Autore non indicato, Mamma

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Matteo Biancareddu, Tantu tempu, dunosa

Matteo Biancareddu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Maria Antonietta Sechi, Lu tempu (L'ommu pensa)

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Autore non indicato, Lu córi chi t’aggju datu

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: Mai
    Nel testo: mai

Le donne della Sarda Rivolutzione — intervista ad Adriana Valenti Sabouret

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Nel testo: mai

Angela Antona, Cuntrastu illa notti / Un dialogo notturno

Angela Antona

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Angelo Contini, Veni

Angelo Contini

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Gavino Pes (Don Baignu), Dimmi cun sinzeritài

Gavino Pes (Don Baignu)

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Maria Caterina Fresi, Unde minnanni

Maria Caterina Fresi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Maria Santa Addis, Untitled extracts on Aggius and carnival [editorial grouping]

Maria Santa Addis

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Hugo Palavecino Falzoi, La femina di li brocchi

Hugo Palavecino Falzoi

Attestazioni · 1
  • Forma: mai · testimone letterale · Italiano: Mai
    Nel testo: Mai

Maria Antonietta Sechi, Puisia

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Gigi Angeli, Di li “di’“ … lu sintitu ?!? …

Gigi Angeli

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Maria Antonietta Sechi, Eu soggu salda

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Maria Antonietta Sechi, Lu pientu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Angelo Contini, Sunnìiggja

Angelo Contini

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Franco Fresi, Per il carissimo Paolo Pulina

Franco Fresi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Cantilene infantili di Gallura, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Autore non indicato, Lu disiciu

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Maria Antonietta Sechi, L’amicizia

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Gianni Rodari · versione gallurese, Pa’ li manni e pa’ li stéddhi

Gianni Rodari

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Nel testo: mai

Gigi Angeli, Ancor’eu i’ lu mundu …

Gigi Angeli

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Gigi Angeli, Cannonau ? … … piccatu suai !

Gigi Angeli

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Gigi Angeli, Guttigghi …

Gigi Angeli

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Maria Antonietta Sechi, Lu battiu (poesia)

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Gianfranco Garrucciu, Piddami

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Indovinelli, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato, Giovanni Mari

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mai

Gigi Angeli, La “cilecca” di lu me’ fusili…

Gigi Angeli

Attestazioni · 4
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Paragrafo 4, coppia testo; Unicode originale [1852, 1855], italiano [1954, 1957]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Paragrafo 5, coppia testo; Unicode originale [2183, 2186], italiano [2299, 2302]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Paragrafo 20, coppia testo; Unicode originale [8694, 8697], italiano [9382, 9385]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
    Nel testo: mai
  • testimone letterale
    Paragrafo 23, coppia testo; Unicode originale [10413, 10416]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
    Nel testo: mai

Gianni Rodari · Il cielo è di tutti, testimone italiano

Gianni Rodari

Attestazioni · 1
  • Italiano: mai
    Nel testo: mai

Gianfranco Garrucciu, Ventu chi veni e ciocchi

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: mai
    Nel testo: mài
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.