Fonti della voce
Significato nel testo citato: quasi.
Franco Fresi
Attestazioni · 2
-
testimone letterale
Pagina 25 del PDF (pagina stampata 24), stanza-2, riga 4; versione italiana: pagina 26 del PDF (pagina stampata 25)
Nel testo: guasi
-
Italiano: quasi
Pagina 25 del PDF (pagina stampata 24), stanza-2, riga 4; versione italiana: pagina 26 del PDF (pagina stampata 25)
Nel testo: quasi
Maria Teresa Inzaina
Attestazioni · 1
-
testimone letterale
Verso 35 gallurese; intervalli Unicode nel testo completo [[1098, 1103]]; versione italiana, intervalli [[1113, 1118]]. Base zero, estremo finale escluso.
Nel testo: guasi
Nanni Angeli, Gigi Angeli
Attestazioni · 2
-
testimone letterale
paragrafo-01; intervalli Unicode galluresi [[781, 786]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera nanni-angeli-project.
Nel testo: guasi
-
testimone letterale
paragrafo-02; intervalli Unicode galluresi [[127, 132]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera nanni-angeli-project.
Nel testo: guasi
Versione italiana
Angelo Contini
Attestazioni · 1
Bernardo Sansan
Attestazioni · 1
Giovanni Piredda
Attestazioni · 2
Gigi Angeli
Attestazioni · 2
-
testimone letterale
Paragrafo 24, coppia testo; Unicode originale [10709, 10714], italiano [11503, 11508]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
Nel testo: guasi
-
Italiano: quasi
Paragrafo 24, coppia testo; Unicode originale [10709, 10714], italiano [11503, 11508]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
Nel testo: quasi
Come leggere le forme
Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.
“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.
