gjenti

Nelle fonti anche ghjenti, ghjènti, gjènti, ‘jent’, ’jent’, gjént’, genti

nome

gente

Forme e varianti

GallureseItaliano
gjentianche gjènti, ghjenti, ‘jent’, gjént’, genti gente / popolo
’jent’ grafia della fonte gente

La voce e le sue fonti

Note e fonti

gjenti

Fonti della voce

Significato nel testo citato: gente.

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Rubattu, Dizionario universale, A–L

Antoninu Rubattu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Forma: gjenti · forma editoriale
    Pagina 775 del PDF, voce italiana gente, sigla G; caratteri Unicode 4066343–4066350
    Nel testo: ghjenti

Nanni Angeli, Il Progetto

Nanni Angeli, Gigi Angeli

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Forma: gjenti · forma editoriale
    paragrafo-01; intervalli Unicode galluresi [[1716, 1723]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera nanni-angeli-project.
    Nel testo: ghjenti

Versione italiana

Giulio Cossu, Paesi / Paese, in Salvatore Tola, La letteratura in lingua sarda (CUEC 2006)

Giulio Cossu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Forma: gjenti · forma editoriale
    Nel testo: ghjenti

Maria Antonietta Sechi, Cleopatra in Gaddhura / Cleopatra in Gallura

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: gente · Forma: gjenti · forma editoriale
    Nel testo: ghjenti
  • testimone letterale · Italiano: popolo · Forma: gjenti · forma editoriale
    Nel testo: ghjenti

Autore non indicato, Ghjenti cun ghjenti, faa cu laldu

Autore non indicato

Attestazioni · 2
  • Forma: ghjenti · testimone letterale · Italiano: Gente · Forma: gjenti · forma editoriale
    Nel testo: Ghjenti
  • testimone letterale · Italiano: gente · Forma: gjenti · forma editoriale
    Nel testo: ghjenti

Giulio Cossu, Paesi

Giulio Cossu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente · Forma: gjenti · forma editoriale
    Nel testo: ghjenti

Maria Antonietta Sechi, Lu pientu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: popolo · Forma: gjenti · forma editoriale
    Nel testo: ghjenti

Giovanni Meloni, La processioni

Giovanni Meloni

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: ghjenti

Bernardo Sansan, Gloria

Bernardo Sansan

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: ghjenti

Maria Antonietta Sechi, Cleopatra in Gaddhura

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: ghjenti
  • testimone letterale · Italiano: popolo
    Nel testo: ghjenti

Giovanni Piredda, La crisi

Giovanni Piredda

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: ghjenti

Piero Canu, Pani saldu

Piero Canu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente · Forma: gjènti · forma editoriale
    Nel testo: ghjènti

Giovanni Piredda, Ghaddhura

Giovanni Piredda

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: ghjènti

Standard ortografico del Gallurese, allegato 5

Simone Pisano

Attestazioni · 3
  • Forma: gjenti · forma editoriale · Forma: gjènti · forma editoriale
    Pagina 12–13
  • Forma: ’jent’ · forma editoriale · Forma: gjenti · forma editoriale
  • Forma: gjenti · forma editoriale

Gavino Pes (Don Baignu), Intes’aggju dì chi c’à…

Gavino Pes (Don Baignu)

Attestazioni · 2
  • forma editoriale · Italiano: gente
    Nel testo: gjenti
  • forma editoriale · Italiano: gente
    Nel testo: gjenti

Autore non indicato, Lu cóḍḍu di lu ’éscamu

Autore non indicato

Attestazioni · 5
  • forma editoriale · Italiano: gente
    Nel testo: gjènti
  • testimone letterale
    Nel testo: gjènti
  • Italiano: gente
    Nel testo: gente
  • testimone letterale
    Nel testo: gjént’
  • Italiano: gente
    Nel testo: gente

Gavino Pes (Don Baignu), Intes’aggju dì chi c’à…

Gavino Pes (Don Baignu)

Attestazioni · 4
  • testimone letterale
    Nel testo: gjenti
  • testimone letterale
    Nel testo: gjenti
  • Italiano: gente
    Nel testo: gente
  • Italiano: gente
    Nel testo: gente

Lucio Pirodda, "Troni" chen'azzinni

Lucio Pirodda

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: gjenti

Francesco De Rosa, Agljola

Francesco De Rosa

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: gjenti

Gavino Pes (Don Baignu), Dialogo

Gavino Pes (Don Baignu)

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: gjenti

Gianfranco Garrucciu, Nibbari

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: gjenti

Gianfranco Garrucciu, Disaffìu

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: gjenti

Autore non indicato, Li dòni di Santu Paulu di Monti

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: gjènti
  • testimone letterale
    Nel testo: gjènti
  • Italiano: gente
    Nel testo: gente

Autore non indicato, La réula

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: gjènti

Angelo Contini, La ciminea

Angelo Contini

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente · Forma: ’jent’ · forma editoriale · Forma: gjenti · forma editoriale
    Nel testo: ‘jent’

Maria Antonietta Sechi, Lu vizinatu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: genti

Maria Antonietta Sechi, Baingedda

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: genti

Maria Antonietta Sechi, Elionora d’Arborea (parti I–II)

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: genti
  • testimone letterale · Italiano: gente
    Nel testo: genti
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.