gjésgia

Nelle fonti anche ghjesgia, gjesgia, ’jesgia, ghjescia, gesgia, gescia, gesghja, jescia, ghjeshja

nome

chiesa

Forme e varianti

GallureseItaliano
gjesgiaanche ghjesgia, ’jesgia, ghjescia, gesgia, gescia, gesghja, jescia, ghjeshja chiesa
gjésgia grafia della fonte chiesa
gjescia grafia 2024 chiesa
gésgia grafia 2024Santa Maria Coghinas chiesa

La voce e le sue fonti

Note e fonti

gjésgia

Attestata a

Santa Maria Coghinas

Fonti della voce

Significato nel testo citato: chiesa.

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Giulio Cossu, Paesi / Paese, in Salvatore Tola, La letteratura in lingua sarda (CUEC 2006)

Giulio Cossu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Forma: gjesgia · forma editoriale
    Nel testo: ghjesgia

Giulio Cossu, Paesi

Giulio Cossu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: chiesa · Forma: gjesgia · forma editoriale
    Nel testo: ghjesgia

Maria Antonietta Sechi, La festha manna

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: chiesa · Forma: gjesgia · forma editoriale
    Nel testo: ghjesgia
  • testimone letterale · Italiano: chiesa · Forma: gjesgia · forma editoriale
    Nel testo: ghjesgia

Maria Antonietta Sechi, Li muntigghj eldi

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: chiesa · Forma: gjesgia · forma editoriale
    Nel testo: ghjesgia

Standard ortografico del Gallurese, allegato 5

Simone Pisano

Attestazioni · 5
  • Forma: gjesgia · forma editoriale · Forma: gjescia · forma editoriale · Forma: gjésgia · forma editoriale
    Pagina 12–13
  • Forma: gjesgia · forma editoriale
    Nel testo: ghjesgia
  • Forma: gésgia · forma editoriale
    Nel testo: gesghja
  • forma editoriale
    Pagina stampata/PDF12, §2.2 nota17; archive://del11-11-allegato-gallurese.pdf
    Nel testo: gésgia
  • forma editoriale
    Nel testo: gjésgia

Autore non indicato, Lu cóḍḍu di lu ’éscamu

Autore non indicato

Attestazioni · 9
  • forma editoriale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjesgia
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa
  • testimone letterale
    Nel testo: gjesgia
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa

Autore non indicato, Li dòni di Santu Paulu di Monti

Autore non indicato

Attestazioni · 6
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa

Autore non indicato, Li doni di Santu Paulu di Monti

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa

Autore non indicato, La mamma pietosa

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa

Autore non indicato, La réula

Autore non indicato

Attestazioni · 12
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa

Autore non indicato, Lu suiḍḍatu

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia
  • testimone letterale
    Nel testo: gjésgia
  • Italiano: chiesa
    Nel testo: chiesa

Autore non indicato, La réula

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjésgia

Maria Antonietta Pirrigheddu, Da li macchi e da li steddi

Maria Antonietta Pirrigheddu

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gjesgia
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: ’jesgia

Giovanni Meloni, La processioni

Giovanni Meloni

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: chiesa · Forma: gjescia · forma editoriale
    Nel testo: ghjescia

Maria Antonietta Sechi, Lu cumandamentu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: chiesa · Forma: gjescia · forma editoriale
    Nel testo: ghjescia

Maria Antonietta Sechi, Una dì malcata / Un giorno segnato

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gesgia

Maria Antonietta Sechi, Lu filu taddatu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gesgia

Maria Antonietta Sechi, Lu battiu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: gescia

Maria Antonietta Sechi, Lu battiu (poesia)

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: chiesa · Forma: gésgia · forma editoriale
    Nel testo: gesghja

Giampiero Cannas, Intervista del 12 ottobre 2006

Giampiero Cannas

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: chiesa
    Nel testo: jescia
  • Forma: jescia · testimone letterale · Italiano: Chiesa
    Nel testo: Jescia
  • Forma: jescia · testimone letterale · Italiano: Chiesa
    Nel testo: Jescia

Maria Antonietta Sechi, Santa Maria di Coghinas

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: chiesa · Forma: gjésgia · forma editoriale
    Nel testo: ghjeshja
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.