Fonti della voce
Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 4
-
infinito · testimone letterale · Italiano: tornare (indietro)
Nel testo: furrià
-
testimone letterale · Italiano: rientrerò
Nel testo: furriggiu
-
testimone letterale · Italiano: torna · Forma: furriiggja · forma editoriale
Nel testo: furriggia
-
testimone letterale · Italiano: ritorna indietro
Nel testo: furriggia
Giovanni Piredda
Attestazioni · 3
-
infinito · testimone letterale · Italiano: tornare (indietro)
Nel testo: furrià
-
infinito · testimone letterale · Italiano: tornare (indietro)
Nel testo: furrià
-
testimone letterale · Italiano: tornatevene · Forma: furriétivinni · forma editoriale
Nel testo: Furriétivinni
Giovanni Piredda
Attestazioni · 1
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 1
Giuseppe Scanu
Attestazioni · 2
Gianfranco Garrucciu
Attestazioni · 1
Autore non indicato, Giovanni Mari
Attestazioni · 1
Simone Pisano
Attestazioni · 1
-
testimone letterale
Nel testo: furriiggju
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 3
-
testimone letterale · Italiano: torna · Forma: furriiggja · forma editoriale
Nel testo: furriggia
-
testimone letterale · Italiano: ritorna · Forma: furriiggja · forma editoriale
Nel testo: furriggia
-
gerundio · testimone letterale · Italiano: rientrando
Nel testo: furriendi
Come leggere le forme
Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.
“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.
