folza

nome

forza

Forme e varianti

GallureseItaliano
folzaanche fòlza forza / facoltá / energie
folzianche fòlzi forza / forze

La voce e le sue fonti

Note e fonti

folza

Fonti della voce

Rubattu, Dizionario universale, A–L

Antoninu Rubattu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Pagina 740 del PDF, voce italiana forza, sigla G; caratteri Unicode 3822429–3822434
    Nel testo: folza

Paolo / Paulu Dettori (Perredda), Il Muto di Gallura

Paolo Dettori / Perredda

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Nel testo: folza

Giulio Cossu, Paesi / Paese, in Salvatore Tola, La letteratura in lingua sarda (CUEC 2006)

Giulio Cossu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Nel testo: folza

Giulio Cossu, Paesi

Giulio Cossu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: forza
    Nel testo: folza

Maria Teresa Inzaina, E abà ventu… / E ora vento…

Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: forza
    Nel testo: folza
  • testimone letterale
    Verso 12 gallurese; intervalli Unicode nel testo completo [[388, 393]]; versione italiana, intervalli [[384, 389]]. Base zero, estremo finale escluso.
    Nel testo: folza
  • Italiano: forza
    Verso 12 gallurese; intervalli Unicode nel testo completo [[388, 393]]; versione italiana, intervalli [[384, 389]]. Base zero, estremo finale escluso.
    Nel testo: forza

Le donne della Sarda Rivolutzione — intervista ad Adriana Valenti Sabouret

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Nel testo: folza
  • Italiano: forza
    Nel testo: forza

Maria Antonietta Sechi, Elionora d’Arborea (parti I–II)

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: forza
    Nel testo: folza

Gigi Angeli, Ancor’eu i’ lu mundu …

Gigi Angeli

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: forza
    Nel testo: folza

Gianfranco Garrucciu, Fèmina chi polti chistu pésu

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: forza
    Nel testo: folza

Gianfranco Garrucciu, L’ultima gjanna

Gianfranco Garrucciu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: forza
    Nel testo: folza

La Bèltula gadduresa n.31 — ottobre 2017

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: forza
    Nel testo: folza

Epitteto, Lu manuali di Epittetu

Epitteto

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: facoltá
    Nel testo: folza

Piero Bardanzellu, No timì

Piero Bardanzellu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: energie
    Nel testo: folza

Autore non indicato, Li dòni di Santu Paulu di Monti

Autore non indicato

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: forza
    Nel testo: fòlza
  • testimone letterale
    Nel testo: fòlza
  • Italiano: forza
    Nel testo: forza

Quel che non ha fine ... avverto!

Gigi Angeli

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Nel testo: fòlza
  • Italiano: forza
    Nel testo: forza

Indovinelli, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato, Giovanni Mari

Attestazioni · 2
  • testimone letterale · Italiano: forza
    Nel testo: fòlza
  • testimone letterale · Italiano: forza
    Nel testo: fòlzi

Autore non indicato, Un macciòni intrappulatu accjappa pa lu códdu unu ch’éra ’inutu pa salvallu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: forze
    Nel testo: fòlzi

Gigi Angeli, La “cilecca” di lu me’ fusili…

Gigi Angeli

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Paragrafo 18, coppia testo; Unicode originale [7816, 7821]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
    Nel testo: folzi
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.