Le forme del verbo
infinito
| Persona | Gallurese | Italiano |
|---|---|---|
| — | emigrà | emigrare |
participio
| Persona | Gallurese | Italiano |
|---|---|---|
| — | emigratu | Resa da verificare |
| — | l'emigratu | Resa da verificare |
futuro con aé a
Costruzione con aé al presente + a + infinito, accanto al futuro in una parola. Forme costruite, non citazioni.
| Persona | Gallurese | Italiano |
|---|---|---|
| eu | aggju a emigrà | |
| tu | ai a emigrà | |
| iddu / idda | à a emigrà | |
| noi | aemu a emigrà | |
| voi | aeti a emigrà | |
| iddi | ani a emigrà |
Altre forme · 1
Forme registrate senza il tempo, con un pronome unito (c’à, l’aggju) o in grafie particolari delle fonti.
| Persona | Gallurese | Italiano |
|---|---|---|
| iddi | emigresini | Resa da verificare |