currènti

aggettivo

corrente

Dai testi di Voci di Gallura

Nei testi

corrente

Gja no è faula né falza / E ca trè vòlti lu diciarà / Di mala mòlti ni murarà / E sarà francu d’èa currènti / E di gjustizia putènti / E di fèmina palturènti / Cussì sia

E sarà libero dall’acqua corrente / E della giustizia potente / E della femmina partoriente / Così sia

Per il folk-lore della Gallura, Giovanni Mari

La voce e le sue fonti

Note e fonti

currènti

Fonti della voce

Formole e cantilene sacre, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato

Attestazioni · 4
  • testimone letterale
    Nel testo: currènti
  • testimone letterale
    Nel testo: currènti
  • Italiano: corrente
    Nel testo: corrente
  • Italiano: corrente
    Nel testo: corrente
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.