cuili

nome

covile

  • pecorile
  • cuccia
  • canile

Forme e varianti

GallureseItaliano
cuili covile / pecorile / canile / ovili / cuccia

La voce e le sue fonti

Note e fonti

cuili

Fonti della voce

Rubattu, Dizionario universale, A–L

Antoninu Rubattu

Attestazioni · 4
  • testimone letterale
    Pagina 560 del PDF; voce italiana covile, alternativa con sigla G. Testimone archive://rubattu-al.private.pdf, SHA-256 1351213a850836d837fe8b35719bba70dd0307c9d67d649ad4a19da3df752ec9.
    Nel testo: cuili
  • Italiano: covile
    Pagina 560 del PDF; voce italiana covile, alternativa con sigla G. Testimone archive://rubattu-al.private.pdf, SHA-256 1351213a850836d837fe8b35719bba70dd0307c9d67d649ad4a19da3df752ec9.
    Nel testo: covile
  • testimone letterale
    Pagina 570 del PDF; voce italiana cùccia, alternativa con sigla G. Testimone archive://rubattu-al.private.pdf, SHA-256 1351213a850836d837fe8b35719bba70dd0307c9d67d649ad4a19da3df752ec9.
    Nel testo: cuili
  • Italiano: cuccia
    Pagina 570 del PDF; voce italiana cùccia, alternativa con sigla G. Testimone archive://rubattu-al.private.pdf, SHA-256 1351213a850836d837fe8b35719bba70dd0307c9d67d649ad4a19da3df752ec9.
    Nel testo: cùccia

Rubattu, Dizionario universale, M–Z

Antoninu Rubattu

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Pagina 182 del PDF; voce italiana pecorile, alternativa con sigla G. Testimone archive://rubattu-mz.private.pdf, SHA-256 4daabed93cf89abced3e963fedfd9c5f2ceedd1cc73462bc672452b4617150f2.
    Nel testo: cuili
  • Italiano: pecorile
    Pagina 182 del PDF; voce italiana pecorile, alternativa con sigla G. Testimone archive://rubattu-mz.private.pdf, SHA-256 4daabed93cf89abced3e963fedfd9c5f2ceedd1cc73462bc672452b4617150f2.
    Nel testo: pecorile

Sportello linguistico di Santa Teresa Gallura, Abbrìli – Aprile

Lucio Ragnedda

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Pagina 1 del PDF, primo proverbio: Abbrìli, torra lu cani a cuili; versione italiana: Aprile, torna il cane nel canile. Testimone archive://abrili-aprile.pdf, SHA-256 9649396dd852676d9045c16294c0b84aca67ee27cc58f99857b3aabec97b9e9e.
    Nel testo: cuili
  • Italiano: canile
    Pagina 1 del PDF, primo proverbio: Abbrìli, torra lu cani a cuili; versione italiana: Aprile, torna il cane nel canile. Testimone archive://abrili-aprile.pdf, SHA-256 9649396dd852676d9045c16294c0b84aca67ee27cc58f99857b3aabec97b9e9e.
    Nel testo: canile

Maria Antonietta Sechi, A padre Luca

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: ovili
    Nel testo: cuili
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.