Fonti della voce
Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.
Antoninu Rubattu
Attestazioni · 2
Gigi Angeli
Attestazioni · 2
Andrea Cossu
Attestazioni · 24
-
iddi · testimone letterale
Nel testo: ciàmani
-
iddi · testimone letterale
Nel testo: ciàmani
-
Italiano: chiamano · resa editoriale
Nel testo: chiamano
-
Italiano: chiamano · resa editoriale
Nel testo: chiamano
-
iddi · testimone letterale
Nel testo: ciamàani
-
iddi · testimone letterale
Nel testo: ciamàani
-
iddi · testimone letterale
Nel testo: ciamàani
-
Italiano: chiamavano · resa editoriale
Nel testo: chiamavano
-
Italiano: chiamavano · resa editoriale
Nel testo: chiamavano
-
Italiano: chiamavano · resa editoriale
Nel testo: chiamavano
-
eu · testimone letterale
Nel testo: ciàmu
-
Italiano: chiamo · resa editoriale
Nel testo: chiamo
-
eu · testimone letterale
Nel testo: mi ciàmu
-
Italiano: mi chiamo · resa editoriale
Nel testo: mi chiamo
-
iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: ciamàa
-
Italiano: chiamava · resa editoriale
Nel testo: chiamava
-
iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: si ciamàa
-
Italiano: si chiamava · resa editoriale
Nel testo: si chiamava
-
iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: ciama
-
Italiano: chiama · resa editoriale
Nel testo: chiama
-
iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: si ciama
-
Italiano: si chiama · resa editoriale
Nel testo: si chiama
-
testimone letterale
Nel testo: a iddu lu ciamàani
-
Italiano: lui lo chiamavano · resa editoriale
Nel testo: lui lo chiamavano
Angela Antona
Attestazioni · 2
Pasquale Ciboddo
Attestazioni · 7
-
iddu / idda · testimone letterale · Forma: cjamàa · iddu / idda · forma editoriale
Pagina 19 del PDF (pagina stampata 18), originale, coppia poesia, intervallo Unicode [24, 31], base zero, fine esclusa.
Nel testo: chjamàa
-
iddu / idda · testimone letterale · Italiano: chiamava · Forma: cjamàa · iddu / idda · forma editoriale
Nel testo: chjamàa
-
Italiano: chiamava
Pagina 20 del PDF (pagina stampata 19), versione italiana, coppia poesia, intervallo Unicode [27, 35], base zero, fine esclusa.
Nel testo: chiamava
-
iddi · testimone letterale · Forma: cjamàani · iddi · forma editoriale
Pagina 19 del PDF (pagina stampata 18), originale, coppia poesia, intervallo Unicode [443, 452], base zero, fine esclusa.
Nel testo: chjamàani
-
Italiano: chiamavano
Pagina 20 del PDF (pagina stampata 19), versione italiana, coppia poesia, intervallo Unicode [480, 490], base zero, fine esclusa.
Nel testo: chiamavano
-
iddu / idda · testimone letterale
Pagina 19 del PDF (pagina stampata 18), originale, coppia poesia, intervallo Unicode [585, 590], base zero, fine esclusa.
Nel testo: cjama
-
Italiano: chiama
Pagina 20 del PDF (pagina stampata 19), versione italiana, coppia poesia, intervallo Unicode [619, 625], base zero, fine esclusa.
Nel testo: chiama
Angelo Contini
Attestazioni · 3
-
iddu / idda · testimone letterale · Italiano: chiamare
Nel testo: chjamàa
-
testimone letterale · Italiano: chiamare
Nel testo: chjàma
-
Italiano: chiama
Pagina Luigi Ladu senza data; coppia poesia; Unicode originale [700, 706], italiano [711, 717]; base zero, fine esclusa; archive://linked-9d08800dafac.html.
Nel testo: chiama
Autore non indicato
Attestazioni · 4
Autore non indicato, Giovanni Mari
Attestazioni · 1
Simone Pisano
Attestazioni · 3
-
Forma: cjamà · infinito · forma editoriale · Forma: cjamàa · iddu / idda · forma editoriale · Forma: cjamàani · iddi · forma editoriale · Forma: cjamata · participio · forma editoriale · Forma: Cjama · forma editoriale · Forma: cjamatu · participio · forma editoriale
Pagina 12–13
-
Forma: si cjama · iddu / idda · forma editoriale
Nel testo: śi c̋ama
-
Forma: cjamani · forma editoriale
Nel testo: chjamani
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 1
Autore non indicato
Attestazioni · 7
-
testimone letterale · Italiano: chiamare
Nel testo: cjàma
-
iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: cjammàa
-
Italiano: chiamava
Nel testo: chiamava
-
iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: si cjammàa
-
Italiano: si chiamava
Nel testo: si chiamava
-
tu · testimone letterale
Nel testo: cjàma
-
Italiano: chiama
Nel testo: chiama
Maria Teresa Inzaina
Attestazioni · 1
Bernardo Sansan
Attestazioni · 1
Giovanni Meloni
Attestazioni · 1
Paolo Dettori / Perredda
Attestazioni · 2
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 1
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 1
Maria Antonietta Sechi
Attestazioni · 2
Giampiero Cannas
Attestazioni · 1
Pablo Neruda
Attestazioni · 1
Pablo Neruda
Attestazioni · 1
-
Italiano: chiamava
Nel testo: chiamava
Autore non indicato
Attestazioni · 4
Autore non indicato
Attestazioni · 8
-
iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: si cjamma
-
iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: si cjamma
-
Italiano: si chiama
Nel testo: si chiama
-
Italiano: si chiama
Nel testo: si chiama
-
iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: cjamma
-
iddu / idda · testimone letterale
Nel testo: cjamma
-
Italiano: chiama
Nel testo: chiama
-
Italiano: chiama
Nel testo: chiama
Michele Andrea Tortu
Attestazioni · 1
Autore non indicato
Attestazioni · 2
Gigi Angeli
Attestazioni · 4
-
testimone letterale · Forma: cjamani · forma editoriale
Paragrafo 8, coppia testo; Unicode originale [3374, 3382], italiano [3589, 3599]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
Nel testo: chjamani
-
testimone letterale
Paragrafo 16, coppia testo; Unicode originale [6579, 6587], italiano [7159, 7169]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
Nel testo: chjamani
-
Italiano: chiamavano
Paragrafo 8, coppia testo; Unicode originale [3374, 3382], italiano [3589, 3599]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
Nel testo: chiamavano
-
Italiano: chiamavano
Paragrafo 16, coppia testo; Unicode originale [6579, 6587], italiano [7159, 7169]; base zero, fine esclusa; archive://cilecca.html.
Nel testo: chiamavano
Michele Pisano
Attestazioni · 1
Come leggere le forme
Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.
“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.