campanedda

nome

campanella

Forme e varianti

GallureseItaliano
campaneddaanche campanédda campanella
campaneddianche campanéddi campanelle

La voce e le sue fonti

Note e fonti

campanedda

Fonti della voce

Rubattu, Dizionario universale, A–L

Antoninu Rubattu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale
    Pagina 359 del PDF; voce italiana campanella; sigle della cella (SG); caratteri Unicode 1695180:1695190
    Nel testo: campanedda

Autore non indicato, La scola

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: campanella
    Nel testo: campanedda

Maria Antonietta Sechi, Luzi d’ispirànzia / Lume di speranza

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Verso gallurese 17; caratteri Unicode 410:420; versione italiana, verso 19; caratteri 475:485
    Nel testo: campaneddi
  • Italiano: campanelle
    Verso gallurese 17; caratteri Unicode 410:420; versione italiana, verso 19; caratteri 475:485
    Nel testo: campanelle

Maria Antonietta Sechi, Li muntigghj eldi

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: campanelle
    Nel testo: campaneddi

Maria Antonietta Sechi, Lu cantu silenu / Il canto silente

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: campanelle
    Nel testo: campaneddi

Cantilene infantili di Gallura, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Nel testo: campanédda
  • Italiano: campanella
    Nel testo: campanella

Per trastullare i bambini, edizione e traduzione di Guido Rombi

Autore non indicato

Attestazioni · 4
  • testimone letterale
    Nel testo: campanéddi
  • testimone letterale
    Nel testo: campanéddi
  • Italiano: campanelle
    Nel testo: campanelle
  • Italiano: campanelle
    Nel testo: campanelle
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.