appena

avverbio

appena

Forme e varianti

GallureseItaliano
appenaanche appèna appena

La voce e le sue fonti

Note e fonti

appena

Fonti della voce

Significato nel testo citato: appena.

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Franco Fresi, Paràuli d’amori pa Balbara (Olbia2014)

Franco Fresi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: appena
    Pagina 25 del PDF (pagina stampata 24), stanza-1, riga 5; versione italiana: pagina 26 del PDF (pagina stampata 25)
    Nel testo: appena

Giovanni Piredda, Ammenti, frìzia e pinsèri (Olbia 2014)

Giovanni Piredda

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: appena
    Pagina 43 del PDF (pagina stampata 42), verse-12, caratteri Unicode 9–15; versione italiana: pagina 44 del PDF (pagina stampata 43), verso 12, caratteri 21–27
    Nel testo: appena

Maria Antonietta Sechi, Lu zegu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Paragrafo 10; testo; intervalli Unicode galluresi [[3642, 3648]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-zegu.
    Nel testo: appena
  • testimone letterale
    Paragrafo 12; testo; intervalli Unicode galluresi [[5749, 5755]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-zegu.
    Nel testo: appena

Maria Antonietta Sechi, Baingedda

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Paragrafo 7; testo; intervalli Unicode galluresi [[1275, 1281]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-baingedda.
    Nel testo: appena
  • testimone letterale
    Paragrafo 23; testo; intervalli Unicode galluresi [[5888, 5894]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-baingedda.
    Nel testo: appena

Maria Antonietta Sechi, Lu banzicu di mamma / La culla di mamma

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 2
  • testimone letterale
    Paragrafo 2; coppia banzicu-p02; intervalli Unicode galluresi [[40, 46]]. Base zero, fine esclusa, rispetto al corpo della coppia; testi integrali conservati nell’opera sechi-banzicu.
    Nel testo: appena
  • testimone letterale · Forma: appena · forma editoriale
    Paragrafo 26; coppia banzicu-p26; intervalli Unicode galluresi [[0, 6]]. Base zero, fine esclusa, rispetto al corpo della coppia; testi integrali conservati nell’opera sechi-banzicu.
    Nel testo: Appena

Maria Teresa Inzaina, Più d’una fatta d’ea in primmaera

Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 3
  • testimone letterale · Italiano: appena
    Nel testo: appena
  • testimone letterale
    Nel testo: appena
  • Italiano: appena
    Nel testo: appena

Maria Teresa Inzaina, La tò falci di luna (La tua falce di luna)

Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: appena
    Nel testo: appena

Gigi Angeli, Avvincu

Gigi Angeli

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: appena
    Nel testo: appena

Maria Antonietta Sechi, Lu vizinatu

Maria Antonietta Sechi

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Forma: appena · forma editoriale
    Paragrafo 28; testo; intervalli Unicode galluresi [[9108, 9114]]. Base zero, fine esclusa; corpi integrali conservati nell’opera sechi-vizinatu.
    Nel testo: Appena

Autore non indicato, Li dòni di Santu Paulu di Monti

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: Appena · Italiano: appena · Forma: appena · forma editoriale
    Nel testo: Appena

Piero Canu, Pani saldu

Piero Canu

Attestazioni · 1
  • testimone letterale · Italiano: appena
    Nel testo: appèna

Autore non indicato, Lu suiḍḍatu

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • Forma: appèna · testimone letterale · Italiano: Appena
    Nel testo: Appèna

Standard ortografico del Gallurese, allegato 5

Simone Pisano

Attestazioni · 1
  • Forma: appena · forma editoriale
    Nel testo: Appena
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.