Dizionàriu Gadduresu · Italianu

agnolu

nome · masculine

angolo

Dai testi di Voci di Gallura

Nei testi

angolo

Tutta pulvariccia sólu / E l’airatu ill’agnólu / Éra intratu a fa dispèttu.

Tutta polvere solo / E l’aratro nell’angolino / Era entrato a far dispetto.

Per il folk-lore della Gallura, Giovanni Mari

Forme e varianti

GallureseItaliano
agnolu angolo
ill’agnólu angolo
chiss’agnólu angolo

La voce e le sue fonti

Note e fonti

agnolu

Fonti della voce

Le forme editoriali sono adattate per il dizionario. La grafia originale è riportata nelle attestazioni.

Giovanni Mari, Per il folk-lore della Gallura (1900)

Autore non indicato

Attestazioni · 1
  • Forma: agnolu · forma editoriale · testimone letterale
    Nel testo: ill’agnólu

Maria Teresa Inzaina, La tò falci di luna (La tua falce di luna)

Maria Teresa Inzaina

Attestazioni · 1
  • Forma: agnolu · forma editoriale · testimone letterale
    Nel testo: chiss’agnólu
Come leggere le forme

Le forme e le località conservano i riscontri registrati nelle fonti. Un testimone letterale riporta la grafia della pubblicazione; una forma editoriale è adattata per il dizionario.

“Resa da verificare” indica una forma senza traduzione italiana registrata. Le forme segnalate richiedono un riscontro nella fonte.